🇨🇳 L’Officiel China Dezember 2022 mit Dylan Wang – Spiegel-Cover

Die Dezember-Ausgabe 2022 der chinesischen L’Officiel präsentiert Dylan Wang, der auch unter seinem chinesischen Namen Wang Hedi bekannt ist, in einer abwechslungsreichen Mode- und Porträtstrecke.

Bei diesem Magazin handelt es sich um die chinesische Hauptausgabe 时装 L’Officiel und nicht um L’Officiel Hommes. Obwohl Dylan Wang als männlicher Coverstar auf dem Titelbild zu sehen ist, wird die Ausgabe von chinesischen Händlern teilweise auch als L’Officiel Frauen- beziehungsweise Hauptausgabe bezeichnet.

Das abgebildete Cover zeigt Dylan Wang vor einer hellblauen Meeres- und Himmelskulisse. Er trägt ein ärmelloses, flauschiges Oberteil in dunklen Blau-, Grün- und Violetttönen. Neben seinem Porträt erscheint eine seitliche Spiegelung, die durch ein transparentes Wabenmuster überlagert wird. Dadurch entsteht eine moderne Bildkomposition zwischen Naturkulisse, Spiegelbild und grafischer Struktur.

Titelthemen der Ausgabe:

Auf dem Cover befinden sich zwei zentrale Leitmotive:

坦诚的力量 – sinngemäß „Die Kraft der Aufrichtigkeit“
不期而遇 – sinngemäß „Eine unerwartete Begegnung“
Englischer Zusatztitel: Looking Forward

Die dazugehörige Veröffentlichung beschreibt Dylan Wang als jemanden mit einer natürlichen Leichtigkeit. In seiner Wahrnehmung scheinen selbst komplizierte Situationen nicht unüberwindbar zu sein. Diese Fähigkeit, Dingen offen, direkt und ohne unnötige Umwege zu begegnen, bildet den inhaltlichen Ausgangspunkt des Themas „Die Kraft der Aufrichtigkeit“.

Die Fotostrecke zeigt unterschiedliche Seiten von Dylan Wang. Neben dem farbenfrohen Covermotiv entstanden elegante Aufnahmen in schwarzer Kleidung, unter anderem mit Hut und Brille, sowie lässigere Modebilder mit Denim- und Streetstyle-Elementen. Die Inszenierungen wechseln zwischen leichter, lebhafter Ausstrahlung und einer ruhigeren, erwachseneren und sinnlicheren Bildsprache.

Produktinformationen:

Magazin: L’Officiel China
Chinesischer Titel: 时装 L’Officiel
Ausgabennummer: Nr. 533
Ausgabe: Dezember 2022
Coverstar: Dylan Wang
Chinesischer Name: Wang Hedi / 王鹤棣
Covermotiv: hellblaues Spiegel-Cover
Titelthema: „Die Kraft der Aufrichtigkeit“
Sprache: Chinesisch
Herkunft: China
Gedruckte Magazinausgabe
Kein digitales Magazin

Wichtiger Hinweis zu den Covervarianten:

Die Dezember-Ausgabe 2022 wurde ursprünglich mit zwei unterschiedlichen Dylan-Wang-Covern als Version A und Version B angeboten. Dabei handelt es sich um zwei separate Magazine und nicht um ein Magazin mit unterschiedlichen Motiven auf Vorder- und Rückseite.

Dieses Angebot enthält ausschließlich ein Magazin mit dem abgebildeten hellblauen Spiegel-Cover. Es gibt kein Auswahlmenü und die zweite Coverausgabe gehört nicht zum Lieferumfang.

Lieferumfang:

1 L’Officiel-China-Magazin vom Dezember 2022
Cover mit Meereskulisse, Spiegelung und Wabenmuster
Verkauf als einzelne Coverausgabe
Kein zweites Magazin
Kein Auswahlmenü

Hinweis zum ursprünglichen Faltposter:

Die beiden Coverversionen wurden bei ihrer ursprünglichen Veröffentlichung jeweils mit einem unterschiedlichen offiziellen Faltposter angeboten. Da auf dem aktuellen Lieferantenbild ausschließlich das Magazin dargestellt wird, gehört ein Poster nicht automatisch zum zugesicherten Lieferumfang.

Sollte sich in der gelieferten Ausgabe noch das ursprünglich beigefügte Faltposter befinden, wird es selbstverständlich zusammen mit dem Magazin ausgeliefert. Ein bestimmtes Postermotiv oder das Vorhandensein des Posters kann bei dieser älteren Ausgabe jedoch nicht garantiert werden.

Hinweise für Sammlerinnen und Sammler:

Da die Ausgabe aus dem Jahr 2022 stammt, ist sie nur noch abhängig vom verbliebenen Lagerbestand des chinesischen Lieferanten erhältlich.

Bei älteren Importmagazinen können leichte Lagerungs-, Produktions- oder Transportspuren auftreten. Dazu gehören beispielsweise kleine Druckstellen, minimale Kratzer, leichte Knicke oder geringfügige Abnutzungen an Ecken und Kanten.

Ursprüngliche Versandtüten, Händlerkartons und sonstige Außenverpackungen können im Zwischenlager entfernt werden. Das Magazin wird anschließend für den weiteren Transport sorgfältig und neutral neu verpackt.

时装 L’Officiel

L’Officiel China Dezember 2022 – Dylan Wang – Spiegel-Cover „Looking Forward“ 🇨🇳